Primeiro voo dos Irmãos Wright em Kitty Hawk, 1903

Quem Inventou o Avião? A Visão Americana e a Brasileira

Poucas perguntas geram paixão tão imediata quanto esta: quem inventou o avião? Para um americano, a resposta é óbvia — os Irmãos Wright, em dezembro de 1903. Para um brasileiro, também é óbvia — Santos Dumont, em outubro de 1906. O curioso é que ambos estão certos, cada um à sua maneira. E entender por quê é entrar numa das disputas científicas mais fascinantes da história.

A Versão Americana: Kitty Hawk, 1903

Wilbur e Orville Wright, donos de uma oficina de bicicletas em Dayton (Ohio), passaram anos estudando pássaros, kits e planadores antes de construir o Flyer I. Em 17 de dezembro de 1903, numa praia ventosa em Kitty Hawk (Carolina do Norte), Orville decolou às 10h35 da manhã e voou 36,5 metros em 12 segundos. Três outros voos aconteceram naquele dia, o mais longo com 260 metros.

Para os americanos, esse é o momento: o primeiro voo controlado, propulsado e sustentado por uma aeronave mais pesada que o ar. O Flyer I é hoje exposto no National Air and Space Museum, em Washington, como prova incontestável.

Santos Dumont e o 14-Bis em Paris, 1906
O 14-Bis de Alberto Santos Dumont durante o voo de 23 de outubro de 1906, no Campo de Bagatelle, Paris. Foto: domínio público.

A Versão Brasileira: Paris, 1906

Alberto Santos Dumont nasceu em Cabangu, Minas Gerais, filho de um rico fazendeiro de café que o enviou a Paris para estudar. Lá, tornou-se celebridade ao circum-navegar a Torre Eiffel com seu dirigível em 1901, ganhando o Prêmio Deutsch. Em 1906, ele construiu o 14-Bis, um biplano de aparência excêntrica com as asas dispostas na frente (configuração canard).

Em 23 de outubro de 1906, diante de centenas de espectadores e dos árbitros do Aero-Club de France, o 14-Bis levantou voo do gramado do Campo de Bagatelle usando apenas suas próprias rodas e motor — sem trilhos, sem catapultas. Voou 60 metros. Em 12 de novembro do mesmo ano, Santos Dumont foi ainda mais longe: 220 metros, em 21 segundos, conquistando o Prêmio Archdeacon.

Por Que a Diferença Importa

O debate não é inocente: ele revela o que cada país considera uma invenção legítima. O ponto central de discórdia é o trilho de lançamento usado pelos Wright. O Flyer I precisava de um monorail de 18 metros para ganhar velocidade inicial. Sem esse trilho — em campo aberto, como Santos Dumont fez — o avião dos Wright não conseguia decolar sozinho.

Os brasileiros argumentam que uma aeronave que não consegue decolar por seus próprios meios não é um avião, mas um planador assistido. Os americanos respondem que o trilho era apenas um substituto de uma pista de decolagem convencional — e que o voo em si foi totalmente controlado e autopropulsado.

"Eu não inventei o avião para que a guerra pudesse matar as pessoas. Inventei para unir os povos em paz." — Alberto Santos Dumont

O Que Cada País Celebra

O Brasil comemora o 23 de outubro como Dia do Aviador e Dia da Aeronáutica. Para os brasileiros, Santos Dumont fez o "voo público, verificado e sem auxílios mecânicos externos" — o que tornaria seu feito o primeiro verdadeiramente reproduzível e certificável.

Os americanos celebram o 17 de dezembro como dia histórico, e a Smithsonian Institution reconhece oficialmente o Wright Flyer como o primeiro aeroplano. Mas há uma nota histórica curiosa: a Smithsonian só firmou esse reconhecimento formal em 1948, após décadas de disputas — e exigiu que Orville Wright nunca emprestasse o Flyer a outro museu que não fosse o deles.

O Legado de Dois Gênios

A resposta honesta é que a aviação foi inventada duas vezes, de formas distintas, por gênios diferentes. Os Wright contribuíram com a pesquisa sistemática sobre controle e sustentação — seus estudos em túnel de vento eram décadas à frente do tempo. Santos Dumont contribuiu com a prova pública e verificável de que um ser humano podia decolar do chão por meios próprios, diante do mundo, sem segredos.

Ambos merecem o título. A história da aviação seria infinitamente mais pobre sem qualquer um deles.

Referências

  1. Crouch, Tom D. — The Bishop's Boys: A Life of Wilbur and Orville Wright. W. W. Norton, 1989.
  2. Hoffman, Paul — Wings of Madness: Alberto Santos-Dumont and the Invention of Flight. Theia, 2003.
  3. Lins, Ivan — Santos Dumont e a Conquista do Ar. José Olympio Editora, 1954.
  4. Fédération Aéronautique Internationale (FAI) — Registros históricos de recordes aéreos (1906).
  5. Library of Congress — Coleção fotográfica da Família Wright (domínio público).
  6. National Air and Space Museum (Smithsonian) — Wright Brothers Collection. Disponível em: airandspace.si.edu
  7. Wikimedia Commons — Fotos de domínio público (Santos Dumont, 1906; John T. Daniels/Library of Congress, 1903).